launchpad help|
Size: 1430
Comment:
|
← Revision 17 as of 2011-09-17 07:42:59 ⇥
Size: 1913
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 20: | Line 20: |
| == C == * [[http://www.softcatala.org/wiki/Guia_d%27estil/Guia_2010|Catalan]] * [[Translations/Czech|Czech]] == E == * [[/Estonian|Eesti]] == G == * [[/Georgian|Georgian (ქართული)]] (WIP) |
|
| Line 21: | Line 31: |
| * [[/Indonesian|Bahasa Indonesia]] | |
| Line 22: | Line 33: |
== K == * [[/Korean|한국어 (Korean)]] |
|
| Line 25: | Line 39: |
| * [[/Russian|Russian (Русский)]] | |
| Line 28: | Line 43: |
| * [[http://wiki.ubuntu.org.cn/TranslatorsGuideline | Simplified Chinese]] == V == * [[../Vietnamese|Vietnamese (Tiếng Việt) ]] |
|
| Line 29: | Line 47: |
||<tablestyle="width: 100%;"> ~-[[Translations/Guide |< General Translations Guide]] -~ ||<style="text-align: right;"> ~- [[Translations| Translations help page >]] -~ || |
||<tablestyle="width: 100%;"> ~-[[Translations/Guide|< General translation guidelines]] -~ ||<style="text-align: right;"> ~- [[Translations| Translations help page >]] -~ || |
Launchpad Help > Translations > Translation Guides List
Overview
Below you will find a list of translation guides used by the persons translating software using Launchpad Translations (Rosetta)
General guide
Before reading your language specific guide please take a moment and read the general translation guide.
This guides contains information about what strings should be translated and what not, what are plurar forms and other general things about working with Launchapad Translations (Rosetta).
Link to general translation guide.
You are free to translate this guide and include it into your language specific guide, otherwise please make sure your language guide contains a reference to the general guide.
Language specific guides
C
E
G
Georgian (ქართული) (WIP)
I
K
R
Romanian - this guide is used by all Romanian translation team, include those not working in Launchpad Translations (Rosetta)
S
- Serbian
