• Immutable Page
• Info
• Attachments
• More Actions: Raw Text Print View Render as Docbook Delete Cache ------------------------ Check Spelling Like Pages Local Site Map ------------------------ Rename Page Delete Page ------------------------ Subscribe User ------------------------ Remove Spam Revert to this revision Package Pages Sync Pages ------------------------ Load Save SlideShow

Launchpad Help > Translations > Translation Guides List

Overview

Below you will find a list of translation guides used by the persons translating software using Launchpad Translations (Rosetta)

General guide

Before reading your language specific guide please take a moment and read the general translation guide.

This guides contains information about what strings should be translated and what not, what are plurar forms and other general things about working with Launchapad Translations (Rosetta).

Link to general translation guide.

You are free to translate this guide and include it into your language specific guide, otherwise please make sure your language guide contains a reference to the general guide.

Language specific guides

C

• Catalan

• Czech

E

• Eesti

G

• Georgian (ქართული) (WIP)

I

• Bahasa Indonesia

• Italiano

K

• 한국어 (Korean)

R

• Romanian - this guide is used by all Romanian translation team, include those not working in Launchpad Translations (Rosetta)

• Russian (Русский)

S

• Serbian

• Simplified Chinese

V

• Vietnamese (Tiếng Việt)